Washed Tombs
di Mercedes Estramil Il mio sudore puzzava di vergogna e paura. Per la prima volta mi assegnavano un premio e […]
Blog
In arrivo il primo capitolo di Città immaginarie!
Gli uomini dal Milione di bugie, o come immaginiamo il mondo Finalmente è in arrivo il primo capitolo (di una […]
Utopie… al femminile: tra eugenetica e roomba
IL MONDO DI MIZORA In Dentata, Darran Anderson si inoltra nel mondo delle Utopie al femminile. Partendo da “Mizora, una […]
Le ceneri del padre
di Horacio Cavallo La cassetta con le ceneri è calda, come il pomeriggio prima, quando gliela avevano consegnata al crematorio […]
Tradurre l’intraducibile, ovvero quando la traduzione non c’è e ci dovrebbe essere
Nella traduzione del libro “Imaginary Cities” i dilemmi amletici sono tanti, e in un modo o nell’altro occorre venirne a […]
Aspettando i barbari
«Che cosa aspettiamo qui riuniti nell’agorà?» È che oggi dovrebbero arrivare i barbari. «Perché in senato c’è tanta inerzia? Che […]
Da “Jazz”
di Toni Morrison Questa Città mi piace un casino. La luce del giorno fende gli edifìci come la lama di […]
IL MUSEO NEL TERZO MILLENNIO
di Umberto Eco (Conferenza tenuta al Museo Guggenheim di Bilbao il 25 giugno 2001 ) Incominciamo parlando male dei musei, […]
Ruinenwert, ovvero la voluttà della distruzione e la follia nazista
“Nella Germania nazista di Hitler, Albert Speer, architetto di regime, immagina edifici costruiti nei materiali della tradizione come granito e […]
Cosa fare dell’architettura di un passato difficile?
“In quanto custodi di ciò che ha significato in architettura e storia, dobbiamo anche trasmettere la conoscenza di ciò che […]